{"id":3937,"date":"2025-11-21T00:18:26","date_gmt":"2025-11-21T06:18:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oaxaca.tecnm.mx\/?p=3937"},"modified":"2025-12-08T00:23:51","modified_gmt":"2025-12-08T06:23:51","slug":"el-ito-sede-de-la-conferencia-documentacion-de-lenguas-originarias-metodos-y-temas-actuales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oaxaca.tecnm.mx\/?p=3937","title":{"rendered":"El ITO Sede de la Conferencia \u201cDocumentaci\u00f3n de Lenguas Originarias: M\u00e9todos y Temas Actuales\u201d"},"content":{"rendered":"<p data-path-to-node=\"1\">El <b>TecNM Campus Oaxaca<\/b> fue la sede anfitriona de la relevante ponencia <b>\u201cDocumentaci\u00f3n de Lenguas Originarias: M\u00e9todos y Temas Actuales\u201d<\/b>, organizada en colaboraci\u00f3n con el <b>Instituto de Lenguas Originarias de Oaxaca (ILEO)<\/b>.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"2\">La sesi\u00f3n fue impartida por la <b>Dra. Mar\u00eda Luisa Freitas<\/b> y el <b>Mtro. Lucas Canavarro Rodrigues Martins<\/b>, ambos especialistas brasile\u00f1os con vasta experiencia en documentaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica. Los ponentes compartieron con la comunidad sus conocimientos sobre los m\u00e9todos contempor\u00e1neos m\u00e1s efectivos para el estudio, registro y preservaci\u00f3n de las lenguas originarias.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"3\">El encuentro tuvo como prop\u00f3sito fundamental <b>fortalecer la conciencia institucional y comunitaria<\/b> sobre la importancia de generar, preservar y difundir <i>corpus<\/i> ling\u00fc\u00edsticos de alta calidad, contribuyendo directamente a la <b>revitalizaci\u00f3n, la planificaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica y la toma de decisiones<\/b> en beneficio de los pueblos originarios del estado.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"4\">La <b>M.C. Silvia Santiago Cruz<\/b>, Directora del TecNM Oaxaca, ofreci\u00f3 un mensaje de bienvenida a las y los estudiantes asistentes, donde destac\u00f3 la relevancia de estos espacios para promover el <b>respeto, la protecci\u00f3n y la valoraci\u00f3n de la diversidad ling\u00fc\u00edstica y cultural<\/b> de Oaxaca.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"5\">Durante el conversatorio, se compartieron reflexiones y m\u00e9todos actuales para la documentaci\u00f3n, promoviendo la participaci\u00f3n activa de la comunidad estudiantil. En alineaci\u00f3n con las <b>Jornadas por la Paz y Contra las Adicciones<\/b>, esta actividad reforz\u00f3 el compromiso institucional con la construcci\u00f3n de espacios formativos que impulsen la <b>convivencia, el respeto y la valoraci\u00f3n de la diversidad cultural<\/b>.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"6\"><b>#SomosOrgulloITO<\/b> <b>#TodosSomosTecNM<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"6\">\n<p data-path-to-node=\"6\"><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-1 button-span-no\" style=\"--more-btn-alignment:center;\"><div style=\"margin:-5px;--awb-bordersize:0px;\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-3 fusion-columns-total-3 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-1\"><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/www.oaxaca.tecnm.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/21112025_a1.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.oaxaca.tecnm.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/21112025_a1.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/www.oaxaca.tecnm.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/21112025_a1.jpg\" width=\"1100\" height=\"619\" alt=\"\" title=\"21112025_a1\" aria-label=\"21112025_a1\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-3938\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271100%27%20height%3D%27619%27%20viewBox%3D%270%200%201100%20619%27%3E%3Crect%20width%3D%271100%27%20height%3D%27619%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.oaxaca.tecnm.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/21112025_a1-200x113.jpg 200w, https:\/\/www.oaxaca.tecnm.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/21112025_a1-400x225.jpg 400w, https:\/\/www.oaxaca.tecnm.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/21112025_a1-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.oaxaca.tecnm.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/21112025_a1-800x450.jpg 800w, https:\/\/www.oaxaca.tecnm.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/21112025_a1.jpg 1100w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 824px) 423px, (min-width: 732px) 635px, (min-width: 640px) 732px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/www.oaxaca.tecnm.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/21112025_a.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.oaxaca.tecnm.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/21112025_a.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/www.oaxaca.tecnm.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/21112025_a.jpg\" width=\"1100\" height=\"619\" alt=\"\" title=\"21112025_a\" aria-label=\"21112025_a\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-3939\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271100%27%20height%3D%27619%27%20viewBox%3D%270%200%201100%20619%27%3E%3Crect%20width%3D%271100%27%20height%3D%27619%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.oaxaca.tecnm.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/21112025_a-200x113.jpg 200w, https:\/\/www.oaxaca.tecnm.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/21112025_a-400x225.jpg 400w, https:\/\/www.oaxaca.tecnm.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/21112025_a-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.oaxaca.tecnm.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/21112025_a-800x450.jpg 800w, https:\/\/www.oaxaca.tecnm.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/21112025_a.jpg 1100w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 824px) 423px, (min-width: 732px) 635px, (min-width: 640px) 732px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/www.oaxaca.tecnm.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/21112025_a2.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.oaxaca.tecnm.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/21112025_a2.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/www.oaxaca.tecnm.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/21112025_a2.jpg\" width=\"1100\" height=\"619\" alt=\"\" title=\"21112025_a2\" aria-label=\"21112025_a2\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-3940\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271100%27%20height%3D%27619%27%20viewBox%3D%270%200%201100%20619%27%3E%3Crect%20width%3D%271100%27%20height%3D%27619%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.oaxaca.tecnm.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/21112025_a2-200x113.jpg 200w, https:\/\/www.oaxaca.tecnm.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/21112025_a2-400x225.jpg 400w, https:\/\/www.oaxaca.tecnm.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/21112025_a2-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.oaxaca.tecnm.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/21112025_a2-800x450.jpg 800w, https:\/\/www.oaxaca.tecnm.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/21112025_a2.jpg 1100w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 824px) 423px, (min-width: 732px) 635px, (min-width: 640px) 732px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El TecNM Campus Oaxaca fue la sede anfitriona de la relevante ponencia \u201cDocumentaci\u00f3n de Lenguas Originarias: M\u00e9todos y Temas Actuales\u201d, organizada en colaboraci\u00f3n con el Instituto de Lenguas Originarias de Oaxaca (ILEO). La sesi\u00f3n fue impartida por la Dra. Mar\u00eda Luisa Freitas y el Mtro. Lucas Canavarro Rodrigues Martins, ambos especialistas brasile\u00f1os con vasta experiencia en documentaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica. Los ponentes compartieron con la comunidad sus conocimientos sobre los m\u00e9todos contempor\u00e1neos m\u00e1s efectivos para el estudio, registro y preservaci\u00f3n de las lenguas originarias. El encuentro tuvo como prop\u00f3sito fundamental fortalecer la conciencia institucional y comunitaria sobre la importancia de generar, preservar y <a href=\"https:\/\/www.oaxaca.tecnm.mx\/?p=3937\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,3],"tags":[332,109,600],"class_list":["post-3937","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eventos","category-noticias","tag-tecnm","tag-ito","tag-orgulloito"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oaxaca.tecnm.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oaxaca.tecnm.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oaxaca.tecnm.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaxaca.tecnm.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaxaca.tecnm.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3937"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.oaxaca.tecnm.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3937\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3941,"href":"https:\/\/www.oaxaca.tecnm.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3937\/revisions\/3941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oaxaca.tecnm.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaxaca.tecnm.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3937"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaxaca.tecnm.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}